Archive for the ‘Marketing’ Category

Transcription Fail

Friday, December 4th, 2009

Just came across the following in an interview I’m using for a marketing piece:

Q: Okay, so let’s paint a scenario where—

A: Penis scenario?

Q: Yeah, let’s penis scenario where you often meet with your Creative Director—

A: I met with Greg this morning.

Huh.

Let me think kinda hard.

Okay, I don’t think anyone in this corporate interview said “penis scenario.”

Just a hunch.

The Art of the Surprising Cover Letter

Thursday, July 16th, 2009

I’m a believer in the unconventional cover letter. Partly, I get to be, because I’m a writer, and the hirer is seeking written competence; creativity matters. But I think any good cover letter, for any position, should be both lively and memorable. These people are sorting through hundreds of letters, all of a type. They’re weary. They’re bored. Their eyes are googly with jargon. Entertain them, and they’ll be grateful.

Here are the first few paragraphs of a cover letter I just submitted to Underground Advertising, a company that develops smart, funny campaigns for non-profits:

Hello, Underground.

I’m in love with you.

At least, I love what you do. And if I believed in killing, I’d kill to be a part of it. I’m an irony-loving copywriter who’s been itching to get into the non-profit ad world for, basically, ever. When I found your site, it was true love. Or at least, it was a whole lot of very positive projection.

There’s another paragraph or two, very short, about what I do, including links to my website. (If they check the blog, they’ll read this. Hello, Underground. Call me.) Because I also believe in brevity. If they want more, they know how to click.

In this market, I don’t expect a response. But I do hope for one. And now, at least, they have a little piece of who I am.

Postprandial: Not a Marketing Word

Monday, June 15th, 2009

There are words, and then there are marketing words.

Several years ago, I was working with a Marketing Director on a direct-mail piece. The product: a dog leash with a photo on it (of you, of your dog, whatever). His copy: “Perfect for a postprandial walk.”

I mean.

Marketing is not about vocabulary—unless you’re pitching high, say to academics or to other people with a tendency toward pretension. But vocab can be useful in other genres—film criticism, for example. Although my editor at New Times, who is a lovely person and I miss working with him (Hey, Erich!), would almost never let me get away with a zinger. He allotted me 2-3 SAT words every six months. He hated “echt.” He had strong negative feelings toward “echt.” “Ersatz” he looked a little more kindly upon.

“This is not The New Yorker,” he would say.

“It should be,” I would say back. After all, what’s wrong with making people look up a word or two?

Erich. You killed me. I am dead now.

I love unusual and sophisticated language. (Yes, I am one of those people with a tendency toward pretension.) But for marketing? That ain’t happening.